L’Affaire du Sang translates to The Blood Scandal in French, referring to the global tainted blood crisis of the 1980s. This title sequence was created for a documentary focusing on the scandal’s impact in France, shedding light on the events, key figures, and consequences of this devastating chapter in medical history.